CONDICIONES GENERALES DE VENTA

Las présentes condiciones générales de venta se establecen entre:
Por una parte, AIR EVASION BIARRITZ PARACHUTISME , cuya sede social está situada en el n°10 Avenue Lénine 40220 TARNOS Francia- con téléfono: 00 33 645 50 88 62 – RCS Dax B 524 609 260 – SIRET n° 52460926000012 y con T.V.A. Intracommunitaria n° FR 765 246 092 60 APE 5110 Z

Y, por otra parte, toda persona que desee realizar una compra o una reserva con AIR EVASION BIARRITZ PARACHUTISME (en adelante,»el cliente»)

ARTICULO 1 : OBJETO Y CAMPOS DE APLICACION
1.1 Las presentes condiciones generales de venta tienen por objeto definir la venta de todas las prestaciones o reservas presentes en el sitiowww.airevasionbiarritzparachutisme.com(en adelante,»nuestro sitio»)

Ambas partes convienen que la relatición esta definida exclusivamente por el presente contrato, a exclusión de cualquier otra condición .
Las prestaciones o reservas en venta no podrán ser cedidas de ninguna manera. Todo pedido correctamente realizado a AIR EVASION BIARRITZ PARACHUTISME implica la adhesión total y sin reservas a las presentes condiciones generales de venta.
En caso de faltar alguna condición, se considera como establecida por el uso aplicable en el sector de la venta a distancia cuyas empresas tienen su sede en Francia.
1.2 Las presentes condiciones generales de venta se aplican a todas las ventas de prestación de servicio de nuestro sitio salvo acuerdo especifico previo al pedido convenido por escrito entre las dos partes.
1.3 Cualquier otro documento que no sean las presentes condiciones generales,en particular los catálogos,volantes,publicidades o folletos solo tendrán valor indicativo y no contractual. AIR EVASION BIARRITZ PARACHUTISME, no se hace responsable de las fotos y grafismos presentes en nuestro sitio, de manera indicativa.

ARTICULO 2 : PROPRIEDAD INTELECTUAL
2.1 Todos los textos, comentarios, ilustraciones e imágenes reproducidas sobre nuestro sitio están reservados y son propiedad exclusiva de AIR EVASION BIARRITZ PARACHIUTISME o de sus proveedores y están protegidos por los derechos de autor y de la propiedad intelectual en el mundo entero y los dibujos, modelos, patentes, planos y de manera general todos los documentos de todo tipo entregados o enviados por AIR EVASION BIARRITZ PARACHUTISME al cliente,son propiedad exclusiva de AIR EVSION BIARRITZ PARACHUTISME o de sus proveedores.> Por consiguiente,los documentos o elementos citados solo pueden ser utilizados a fines estrictamente privados salvo autorización previa por escrito de AIR EVASION BIARRITZ PRACHUTISME. No pueden asi ser ejecutados ni reproducidos sin previa autorización por escrito de AIR EVASION BIARRITZ PARACHUTISME ni ser reivindicados por ningún tipo de propiedad intelectual.> Los derechos de las fotos y videos de las prestaciones realizadas de los saltos son propiedad de AIR EVASION BIARRITZ PARACHUTISME. Dentro de este marco, el cliente estã advertido que su imagen puede figurar en las fotos y videos del sitio explotado por AIR EVASION BIARRITZ PARACHUTISME.>

ARTICULO 3 : VENTAS Y PRESTACIONES
3.1 Las prestaciones de servicio prospuestas a la venta por AIR EVASION BIARRITZ PARACHUTISME son aquellas presentadas en nuestro sitio www.airevasionbiarritzparachutisme.com cuyas caracteristicas esenciales estān descritas. Conformemente al articulo L.111.1 del código de consumo que prevé que «todo profesional vendedor de bienes o de prestación de servicios debe, antes de concluir un contrato, dar a conocer al consumidor las caracteristicas esenciales del bien o del servicio »AIR EVASION BIARRITZ PARACHUTISME permite al cliente, previamente a toda prestación de pedido, de solicitar información complementaria que pudiera desear obtener si el cliente estima no estar suficientemente informado por la descripción y las caracteristicas de las prestaciones de servicio vendidas sobre nuestro sitio. El cliente es responsable de verificar que las prestaciones de servicio contratadas corresponden a su necesidad y a su destino, le cliente es responsable de la conformidad de la prestaciones de servicio y del uso para el cual están destinados.

3.2 AIR EVASION BIARRITZ PARACHUTISME no puede garantizar la fecha de la realización de las prestaciones vendidas (cf. articulo 5)

Toda reclamación del cliente en relación con un pedido de una prestación que no sea realizable será considerado sin fundamento. En este caso, AIR EVASION BIARRITZ PARACHUTISME se compromete a avisar por correo electrónico o por teléfono todo cliente que haya pasado un pedido de una prestación irrealizable.<

3.3 Los billetes de regalo no son reembolsalbes, pero pueden si necesario ser transmitidos a condición que el nombre del beneficiario haya sido comunicado a AIR EVASION BIARRITZ PARACHUTISME antes de tomar la cita para el salto. Tienen una validez de un año a partir de la fecha de emisión, es decir, 7 meses laborables, y deben ser presentados el dia del salto. El billete de regalo da derecho al comprador a realizar un salto durante el periodo de validez aceptando las conditiciones generales de venta.> 
Para que el efecto sorpresa sea garantizado, el envio del billete de regalo se hará a la dirección que elija el cliente. En caso de sobrepasar la fecha de validez, una prolongación de 6 meses es posible contra 80 euros, si se suscribe antes de los 3 meses del fin de la fecha de validez y ajustando el precio a los precios aplicable

3.4 Todo reembolso acordado de manera comercial por Air Evasion Biarritz Parachutisme será deducido de 25 % del importe convenido por gastos administrativos .

ARTICULO 4 : TARIFAS
4.1 AIR EVASION BIARRITZ PARACHUTISME emitirá para el cliente una factura del monto total de la prestación pagada a AIR EVASION BIARRITZ PARACHUTISME. La factura estará disponible por simple solicitación hecha al servicio de contabilidad por email.
Las tarifas indicadas en nuestro sitio son en Euros y con IVA incluido.
Los pagos se hacen por cheque (bancario o de vacaciones) o por pago directamente en nuestro sitio en linea. En los dos casos, el envio del formulario de reserva a la singuiente dirección: AIR EVASION BIARRITZ PARACHUTISME n°10 Avenue Lénine 40220 TARNOS.FRANCIA
4.2 En la zona de saltos el pago por tarjeta bancaria no es posible.
4.3 Todo pedido de prestación implica la aceptación de los precios.

4.4 AIR EVASION BIARRITZ PARACHUTISME sugiere a los clientes que deseen un reportaje video de su salto, que lo notifiquen en el formulario de reserva y que efectúen el pago directamente al prestatario que realiza el video.

4.5 Un seguro de responsabilidad civil de trasporte aéreo esta incluido (Convenciòn de Varsovia) y cubre al pasajero, la formación previa al salto, et material especializado suministrado asi como a un salto tandem.
El anticipo y pago total según la opción serán cobrados antes de la ejecución del salto. AIR EVASION BIARRITZ PARACHUTISME puede facilitar un pago en dos o tres veces pero serán igualmente cobrados en totalidad antes de la realización del salto.

4.6 Seguro de cancelación: para cualquier solicitud de reembolso y sujeto a la aceptación de la solicitud por Air Evasión Biarritz Parachutisme, se retendrá un paquete de tarifa de procesamiento de € 50.